Кыргызский для начинающих
Этот набор содержит 55 ключевых фраз для начинающих изучать кыргызский язык, чтобы успешно ориентироваться в повседневных разговорах и ситуациях.
1/55
Саламатсызбы!
Аналог слова здравствуйте в русском языке. Используется для приветствия собеседника.
- Саламатсызбы Анна!
- Здравствуйте Анна!
1/55
Саламатсызбы!
Аналог слова здравствуйте в русском языке. Используется для приветствия собеседника.
- Саламатсызбы Анна!
- Здравствуйте Анна!
2/55
Кандайсыз?
Используйте для того что бы узнать как дела у собеседника.
- Кандайсыз?
- Жакшы сизчи?
- Как дела?
- Не плохо, а у тебя?
3/55
Кутмандуу таң!
Используйте для приветствия утром.
- Кутмандуу таң!
- Кутмандуу таң! Кантип уктадың?
- Доброе утро!
- Доброе утро! Как ты спал?
4/55
Кутмандуу күн!
Используйте для приветствия днем.
- Кутмандуу күн!
- Кутмандуу күн! Кандай күн өткөрүп жатасың?
- Добрый день!
- Добрый день! Как проходит твой день?
5/55
Кутмандуу кеч!
Используйте для приветствия вечером.
- Кутмандуу кеч!
- Кутмандуу кеч! Күнүңүз кандай өттү?
- Добрый вечер!
- Добрый вечер! Как прошел твой день?
6/55
Тынч уктаңыз!
Используйте для прощания на ночь.
- Тынч уктаңыз!
- Тынч уктаңыз! Эртең жолугабыз.
- Спокойной ночи!
- Спокойной ночи! Увидимся завтра.
7/55
Сураныч
Используйте, чтобы быть вежливым при просьбе.
- Тузду берип койосузбу, сураныч?
- Албетте, мына.
- Можешь передать соль, пожалуйста?
- Конечно, вот.
8/55
Рахмат
Используйте для выражения благодарности.
- Жардам үчүн рахмат.
- Эч нерсе эмес.
- Спасибо за помощь.
- Пожалуйста.
9/55
Эч нерсе эмес
Используйте в ответ на благодарность.
- Кеңеш үчүн рахмат.
- Эч нерсе эмес.
- Спасибо за совет.
- Пожалуйста.
10/55
Кечиресиз
Используйте для привлечения внимания или извинения.
- Кечиресиз, автобус токтоочу жай кайда?
- Тигинде.
- Извините, где автобусная остановка?
- Вон там.
11/55
Кечирип коюңуз
Используйте для извинения.
- Кечирип коюңуз, сизге тийип алдым.
- Эч нерсе эмес.
- Простите, я не хотел столкнуться с вами.
- Ничего страшного.
12/55
Атыңыз ким?
Используйте для того, чтобы узнать имя собеседника.
- Атыңыз ким?
- Менин атым Жон.
- Как вас зовут?
- Меня зовут Джон.
13/55
Менин атым...
Используйте для представления своего имени.
- Менин атым Мария.
- Таанышканыма кубанычтамын, Мария.
- Меня зовут Мария.
- Приятно познакомиться, Мария.
14/55
Таанышканыма кубанычтамын
Используйте при знакомстве.
- Таанышканыма кубанычтамын!
- Таанышканыма мен да кубанычтамын!
- Приятно познакомиться!
- Мне тоже приятно познакомиться!
15/55
Канча турат?
Используйте, чтобы узнать цену.
- Канча турат?
- Бул 20 доллар турат.
- Сколько это стоит?
- Это стоит 20 долларов.
16/55
Даараткана кайда?
Используйте, чтобы узнать, где находится туалет.
- Даараткана кайда?
- Коридордун аягында солго.
- Где находится туалет?
- В конце коридора налево.
17/55
Сиз мага жардам бере аласызбы?
Используйте, чтобы попросить о помощи.
- Сиз мага жардам бере аласызбы бул маселеде?
- Албетте, кубаныч менен жардам берем.
- Вы можете мне помочь с этой проблемой?
- Конечно, с удовольствием помогу.
18/55
Мен түшүнбөй жатам
Используйте, чтобы сообщить, что вы не понимаете.
- Мен түшүнбөй жатам сиз эмнени айткыңыз келди.
- Мен дагы бир жолу түшүндүрүп берейин.
- Я не понимаю, что вы имеете в виду.
- Позвольте объяснить еще раз.
19/55
Кайра кайталап коёсузбу, сураныч?
Используйте, чтобы попросить повторить сказанное.
- Кайра кайталап коёсузбу, сураныч?
- Ооба, мен айттым, "Жолугушуу саат 3тө болот."
- Не могли бы вы повторить, пожалуйста?
- Да, я сказал, что встреча в 3 часа дня.
20/55
Сиз кыргызча сүйлөйсүзбү?
Используйте, чтобы узнать, говорит ли собеседник по-кыргызски.
- Сиз кыргызча сүйлөйсүзбү?
- Ооба, бир аз.
- Вы говорите по-кыргызски?
- Да, немного.
21/55
Мен англисче жакшы сүйлөй албайм
Используйте, чтобы сообщить, что вы плохо говорите по-английски.
- Мен англисче жакшы сүйлөй албайм.
- Маселе эмес, мен сизге жардам бере алам.
- Я плохо говорю по-английски.
- Не проблема, я могу помочь вам.
22/55
Саат канча болду?
Используйте, чтобы узнать время.
- Саат канча болду?
- Саат 5 болду.
- Который час?
- 5 часов вечера.
23/55
Сиз кайдансыз?
Используйте, чтобы узнать, откуда человек.
- Сиз кайдансыз?
- Мен Испанияданмын.
- Откуда вы?
- Я из Испании.
24/55
Мен ... келдим
Используйте, чтобы сообщить, откуда вы.
- Мен Россиядан келдим.
- Бул кызыктуу!
- Я из России.
- Это интересно!
25/55
Кыргызча ... кандай айтылат?
Используйте, чтобы узнать, как сказать что-то по-кыргызски.
- Кыргызча "стол" кандай айтылат?
- Бул "стол."
- Как сказать "стол" по-кыргызски?
- Это "стол".
26/55
Мага керек...
Используйте, чтобы сообщить, что вам что-то нужно.
- Мага керек врач.
- Мен врач чакырам.
- Мне нужен врач.
- Я вызову врача для вас.
27/55
Мен издеп жатам...
Используйте, чтобы сообщить, что вы что-то ищете.
- Мен издеп жатам аптеку.
- Бирөө кийинки көчөдө бар.
- Я ищу аптеку.
- Одна есть на следующей улице.
28/55
Мага бересизби...?
Используйте, чтобы попросить что-то.
- Мага бересизби стакан суу, сураныч?
- Албетте, мына.
- Можно мне стакан воды, пожалуйста?
- Конечно, вот.
29/55
Эмне дегенди билдирет ...?
Используйте, чтобы узнать значение слова.
- Эмне дегенди билдирет "мышык" ?
- Бул "кошка" дегенди билдирет.
- Что значит "мышык"?
- Это значит "кошка".
30/55
Мага көрсөтүп бере аласызбы?
Используйте, чтобы попросить показать что-то.
- Мага көрсөтүп бере аласызбы бул машинаны кантип колдонуш керек?
- Ооба, мен көрсөтөйүн.
- Вы можете мне показать, как использовать эту машину?
- Да, позвольте показать.
31/55
Сиздин телефон номериңиз кандай?
Используйте, чтобы узнать номер телефона.
- Сиздин телефон номериңиз кандай?
- Менин телефон номерим 123-456-7890.
- Какой у вас номер телефона?
- Мой номер телефона 123-456-7890.
32/55
Сиз канча жаштасыз?
Используйте, чтобы узнать возраст человека.
- Сиз канча жаштасыз?
- Мен 25 жаштамын.
- Сколько вам лет?
- Мне 25 лет.
33/55
Сиз кайда жашайсыз?
Используйте, чтобы узнать, где живет человек.
- Сиз кайда жашайсыз?
- Мен Нью-Йоркто жашайм.
- Где вы живете?
- Я живу в Нью-Йорке.
34/55
Сиз эмне менен алектенесиз?
Используйте, чтобы узнать, чем человек занимается.
- Сиз эмне менен алектенесиз?
- Мен мугалиммин.
- Чем вы занимаетесь?
- Я учитель.
35/55
Сизде бир туугандарыңыз барбы?
Используйте, чтобы узнать, есть ли у человека братья или сестры.
- Сизде бир туугандарыңыз барбы?
- Ооба, менин бир бир тууганым жана бир эжем бар.
- У вас есть братья или сестры?
- Да, у меня один брат и одна сестра.
36/55
Сиз жайыраак сүйлөй аласызбы?
Используйте, чтобы попросить говорить медленнее.
- Сиз жайыраак сүйлөй аласызбы?
- Албетте, мен жайыраак сүйлөйм.
- Вы можете говорить медленнее?
- Конечно, я буду говорить медленнее.
37/55
Мен адашып кеттим
Используйте, чтобы сообщить, что вы потерялись.
- Мен адашып кеттим. Сиз мага жардам бере аласызбы?
- Ооба, сизге кайда баруу керек?
- Я потерялся. Вы можете мне помочь?
- Да, куда вам нужно попасть?
38/55
Такси қайдан тапа аламын?
Используйте, чтобы узнать, где можно найти такси.
- Такси қайдан тапа аламын?
- Куттурманын учурда такси стоят.
- Где я могу найти такси?
- Такси можно найти за углом.
39/55
Кредитті карта арқылы төлеуге болады ма?
Используйте, чтобы узнать, можно ли оплатить кредитной картой.
- Кредитті карта арқылы төлеуге болады ма?
- Құрылтаймыз, біз кредитті карталарды қабылдаймыз.
- Можно ли оплатить кредитной картой?
- Да, мы принимаем кредитные карты.
40/55
Билет қайдан сатып ала аламын?
Используйте, чтобы узнать, где можно купить билет.
- Билет қайдан сатып ала аламын?
- Сіз билетті кассадан сатып аласыз.
- Где я могу купить билет?
- Вы можете купить билет в кассе.
41/55
Мен оштуп кеттим
Используйте, чтобы сообщить, что вы голодны.
- Мен оштуп кеттим. Ең жақын ресторан кайда жатса?
- Жол жанаңызда бір танымалды.
- Я голоден. Где находится ближайший ресторан?
- Один находится прямо по улице.
42/55
Мен таңымаймын
Используйте, чтобы сообщить, что вы хотите пить.
- Мен таңымаймын. Менге суу бере аласызбы?
- Есте, бул суу.
- Я хочу пить. Можно мне немного воды?
- Конечно, вот вода.
43/55
Ауа қандай?
Используйте, чтобы узнать, какая погода.
- Ауа қандай?
- Бүгін жарық және иске барды.
- Какая погода?
- Сегодня солнечно и тепло.
44/55
Оны не времени ачылады?
Используйте, чтобы узнать, во сколько что-то открывается.
- Оны не времени ачылады?
- Ол сағат 9да ачылады.
- Во сколько это открывается?
- Открывается в 9 утра.
45/55
Оны не времени жабылады?
Используйте, чтобы узнать, во сколько что-то закрывается.
- Оны не времени жабылады?
- Ол сағат 8де жабылады.
- Во сколько это закрывается?
- Закрывается в 8 вечера.
46/55
Мен бронь жасай аламынба?
Используйте, чтобы узнать, можно ли сделать бронирование.
- Мен бронь жасай аламынба?
- Ия, қай сағатқа?
- Могу ли я сделать бронирование?
- Да, на какое время?
47/55
Меню қайдан аладымыз?
Используйте, чтобы попросить меню.
- Меню қайдан аладымыз?
- Иә, беріледі.
- У вас есть меню?
- Да, вот оно.
48/55
Мен ... аламын
Используйте, чтобы сообщить, что вы будете заказывать.
- Мен ... аламын. Стейк, рақмет.
- Өте таңдаймыз!
- Я буду стейк, пожалуйста.
- Отличный выбор!
49/55
Счет алмауға бола ма?
Используйте, чтобы попросить счет.
- Счет алмауға бола ма?
- Жәке, оны жақында алатынды табып келеміз.
- Можно мне счет, пожалуйста?
- Конечно, я сейчас принесу.
50/55
Ең жақын банкомат кайда?
Используйте, чтобы узнать, где находится ближайший банкомат.
- Ең жақын банкомат кайда?
- Жол жанаңызда бір таңымалды бар.
- Где находится ближайший банкомат?
- Один находится через дорогу.
51/55
Үшін әуежайға қалай жетуге болады?
Используйте, чтобы узнать, как добраться до аэропорта.
- Үшін әуежайға қалай жетуге болады?
- Сіз такси немесе автобус алуыңыз келеді.
- Как добраться до аэропорта?
- Вы можете взять такси или автобус.
52/55
Маған мәнін айтыңыз болар ма?
Используйте, чтобы попросить дать указания.
- Маған мәнін айтыңыз болар ма? Күптірмейсіз, біз алдыңғы жолақты жүргізіп әрекет етесіз.
- Вы можете дать мне указания к вокзалу?
- Конечно, идите прямо и поверните налево на втором светофоре.
53/55
Бұл дұрыс жол ма?
Используйте, чтобы узнать, правильный ли это путь.
- Бұл дұрыс жол ма мұзейге?
- Иә, тек тұрып барыңыз.
- Это правильный путь к музею?
- Да, идите прямо.
54/55
Менің туралы қосымша айтуыңыз бола ма?
Используйте, чтобы узнать больше о чем-то.
- Менің туралы қосымша айтуыңыз бола ма? Осы орын тарихы туралы толықтыруыңыз керек пе?
- Жа, өзге кезінде 18-ші ғасырда жасалған.
- Вы можете рассказать мне больше об истории этого места?
- Конечно, оно было построено в 18 веке.
55/55
Менің телефонға пайдалануға бола ма?
Используйте, чтобы попросить воспользоваться телефоном.
- Менің телефонға пайдалануға бола ма?
- Шамам, мұнда.
- Могу ли я воспользоваться вашим телефоном?
- Конечно, вот он.
Начать обучение
Создать ежедневную практику
СоздатьWitSlice © 2024